contact us

Use the form on the right to contact us.

We will try to response to your enquiry as soon as possible.

Phayathai Rd
Bangkok, Bangkok

Crafts Maison is a combination of everyday homeware, which inspires us form its charm. We are a platform of design sharing, a venue of style interpreting, and a community of lifestyle exchanging.

Cotton Weaving

Cotton, See what no one else has seen  ฝ้าย คุณค่าที่หลายคนไม่เคยรู้

Most of people may see this fabric is just a piece of fabric, however, we see it through the process, stories and history behind. Have you realised how many kilogram of cotton you need to collect in order to produce the yarn? Have you realised how many roll of yarn you need to start weaving? Have you realised how much time they need to weave one piece of fabric? 

The perfection of the imperfection of craft is known in Japan as Wabi-sabi. The beauty of hand craft has shown through its texture. The unrefined colour that is only created by natural material. Craft reflects the hardship of the craftsmen who produce it. There is no other technology and machine can replicate this imperfection of craft. I personally admire these master craftsmen who help teaching their valuable technique to the others. I also appreciate the effort of the makers who keep learning and help sustaining these crafts to the next generation.

ฉันเชื่อว่าไม่มีใครไม่รู้จักผ้าฝ้าย หลายคนอาจมองมันเป็นเพียงผ้าผืนหนึ่ง แต่สิ่งที่ฉันมองมันคือกระบวนการ เรื่องราวและที่มาของมัน หลังจากที่ได้เข้าไปคลุกคลีกับช่างทอผ้าฝ้ายนั้น ฉันได้เรียนรู้ถึงที่มาของแต่ละกระบวนการกว่าที่ผ้าอต่ละผืนจะเดิขึ้นมาได้ มันต้องใช้ฝ้ายหลายกิโลกว่าปั่นให้กลายมาเป็นเส้นด้าย และกว่าที่เส้นด้ายจะถูกนำมาทอก้อต้องใช้มวนฝ้ายหลายหลอดจนได้ผ้ามาสักผืน กว่าจะได้ผ้าสักเมตรมันต้องใช้เวลาหนึ่งวันสำหรับผู้ที่ชำนาญ แต่ถ้านับตั้งแต่กระบวนการปั่นฝ้าย ย้อมฝ้ายจนทอนั้น มันร่วมเวลาเป็นเดือนทีเดียว 

ความงดงามของผ้าฝ้ายทอมือนี้มันเปรียบได้ดังความงามในทางญี่ปุ่นที่ใช้ชื่อว่าวาบิซาบิ ซึ่งชื่นชมความงามตามธรรมชาติ สิ่งที่เป็นความสมบูรณ์แบบที่เกิดขึ้นด้วยความเรียบง่าย แต่งดงามมันถูกสื่อออกมาด้วยผิวสัมผัส สีสันของความไม่สม่ำเสมอ เพราะการทำด้วยมืออย่างตั้งใจของช่างย้อม ที่เก็บเอาผลหมากรากไม้มาต้มเพื่อสรรหาสีสันจากธรรมชาติลงมาสู่ผ้าทอเหล่านี้งานฝีมือไทยนั้นมันสะท้อนให้ฉันได้เห็นถึงความเหนื่อยยากลำบาก ความอดทนของช่างฝีมือ ซึ่งเป็นสิ่งที่ทดแทนด้วยเทคโนโลยีสมัยใหม่ไม่ได้เลย ความไม่สมบูรณ์แบบที่ดูสมบูรณ์แบบและงดงามที่สุดเท่าที่ฉันได้เจอมา

Credit

http://www.countryfarm-lifestyles.com

http://abbysyarns.com

http://www.handeyemagazine.com

http://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=otop-mania&month=09-2006&date=16&group=2&gblog=2

http://www.nextsteptv.com/khongdee/?p=2466

http://www.thaitambon.com

http://www.sacict.net